目什么意思啊日语

在日语中，“目”这个字有着多种意思和用法，下面将分别介绍。

1. 目的

“目的”是“目”的一个常见意思，表示目标、目的地、意图等。例如：

・旅行の目的は、新しい文化を体験することです。

旅行的目的是体验新文化。

・私たちの目的は、世界平和の実現です。

我们的目的是实现世界和平。

2. 目玉

“目玉”表示眼珠子，也可以用来形容引人注目的事物。例如：

・彼女の目玉は、美しい瞳でした。

她的眼珠子非常美丽。

・この店の目玉商品は、生牡蠣です。

这家店的招牌菜是生蚝。

3. 目安

“目安”表示估计、参考、标准等。例如：

・このプロジェクトの完成目安は、来月末です。

这个项目的完成时间预计在下个月底。

・この商品の値段は、目安として1万円です。

这个商品的价格参考价为1万日元。

4. 目撃

“目撃”表示亲眼目睹、目击等。例如：

・私はその事件を目撃しました。

我亲眼目睹了那起事件。

・この事故について、目撃者の証言が重要です。

对于这起事故来说，目击者的证言非常重要。

5. 目次

“目次”表示书籍、杂志等的目录。例如：

・この本の目次を見て、自分が読みたい章を探しました。

我看了这本书的目录，找到了自己想读的章节。

・この雑誌の目次を見て、どの記事を読むか決めました。

我看了这本杂志的目录，决定了要读哪篇文章。

6. 目が回る

“目が回る”表示头晕眼花、眼晕等。例如：

・アトラクションに乗った後、目が回って気分が悪くなりました。

坐完游乐设施后，我头晕眼花，感到不舒服。

・熱中症で目が回ることがあります。

中暑时会出现头晕眼花的症状。

7. 目を光らせる

“目を光らせる”表示目光炯炯、目不转睛地注视着某物。例如：

・彼女は私の話を聞くとき、いつも目を光らせています。

每次听我说话时，她总是目不转睛地注视着我。

・試験の前、受験者たちは教科書に目を光らせていました。

考试前，考生们都在专心地看教科书。